New Genesis

Nonverbal
New Genesis

New Genesis

rendező.: Gemza Péter

mozgásszínházi előadás

JANUÁR 13-15., 20 ÓRA ZIZ - ART AND SOCIAL AREA

(Kolozsvár, Párizs u. 5. szám)

KIVÁLÓSÁGI DÍJAS ELŐADÁS

Kairói Nemzetközi Egyetemi Színházi Találkozó

1+2 AKCIÓ!

Segítsd az elsőéves mesteri szakos színisek munkáját!

Részletek a leírásban!



NEW GENESIS

Director: Péter Gemza
Movement theatre performance

JANUARY 13-15, 8 PM
ZIZ - ART AND SOCIAL AREA
(Cluj-Napoca, Paris Street 5)

AWARD-WINNING PERFORMANCE
Cairo International University Theatre Meeting

1+2 ACTION!
Help the first-year master’s students in theatre with their work!

Details in the description!



NEW GENESIS

Regizor: Péter Gemza
Spectacol de teatru de mișcare

13-15 IANUARIE, 20:00
ZIZ - ART AND SOCIAL AREA
(Cluj-Napoca, Strada Paris 5)

PERFORMANȚĂ PREMIATĂ
Întâlnirea Teatrală Internațională Universitară de la Cairo

1+2 ACȚIUNE!
Ajută studenții la masterat din anul I la teatru în munca lor!

Detalii în descriere!

Hogyan tudjuk a dolgokat megélni és utána elengedni, hogyan tudunk felülemelkedni és közösen alkotni? Nem lesz más kiút, csak a másik megtalálása, a közösség erejére támaszkodva.
Új kezdet kell. Bármilyen fájdalommal is járjon az elszakadás. Kell egy új, erős generáció, amely felvállalja a feladatot: újrateremteni a Földet, könnyekből. A fájdalom és szépség könnyeiből. Nem lesz más választás, új kezdet kell. Újra kell tanulni, hogyan fogadjuk el egymás igazságát. Változás kell. Itt vagyunk.
------------------
How can we experience and then let go, how can we rise above and create together? There will be no other way, but to find each other by relying on the power of community.
We need a new beginning. Whatever pain may separation come with, we need a new generation of strength to shoulder the task of recreating the world. From tears. Tears of pain and beauty. There will be no other choice, but to begin anew. We must rediscover how to accept each other's truths. We need change. Here we are.
-----------------
Cum putem trăi lucrurile și apoi să le lăsăm să plece, cum putem să ne ridicăm deasupra și să creăm împreună? Nu va exista altă cale de ieșire decât să ne găsim unii pe alții, bazându-ne pe puterea comunității.
Avem nevoie de un nou început, indiferent de durerea separării. Avem nevoie de o nouă generație de forță pentru a prelua sarcina de a recrea pământul. Din lacrimi. Lacrimi de durere și de frumusețe. Nu va exista altă alegere, avem nevoie de un nou început. Trebuie să învățăm din nou cum să acceptăm adevărul celuilalt. Avem nevoie de schimbare. Iată-ne aici.


𝐒𝐳𝐞𝐫𝐞𝐩𝐨𝐬𝐳𝐭á𝐬 | 𝐃𝐢𝐬𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮ț𝐢𝐞 | 𝐂𝐚𝐬𝐭
Balázs Bernadett- Mária, Tódor Erika, Máthé Barbara, György Laura, Kalló Júlia, Biró László Gergő, Filep Gergő Zsombor, Uivarosi Daniel, Antal Örs Deli, Sztojka Sebestyén, Pazsiczki Máté, Tulogdi Botond
𝐂𝐫𝐞𝐰
Rendezte | Regizat de | Directed by GEMZA PÉTER
Light design - Portik Zoltán
Ügyelő- Stan Lilla-Alíz

Location
Date
Price
Order
Location
Date
20:00 - Monday, 13 January 2025
Nonverbal
Order

50 lei (Támogatói jegy/ Bilet susținător)

This event is not available in your region

Order

35 lei (Teljes árú jegy/ Bilet întreg)

This event is not available in your region

Order

25 lei (Kedvezményes jegy/ Bilet redus)

This event is not available in your region
Location
Date
20:00 - Tuesday, 14 January 2025
Nonverbal
Order

50 lei (Támogatói jegy/ Bilet susținător)

This event is not available in your region

Order

35 lei (Teljes árú jegy/ Bilet întreg)

This event is not available in your region

Order

25 lei (Kedvezményes jegy/ Bilet redus)

This event is not available in your region
Location
Date
20:00 - Wednesday, 15 January 2025
Nonverbal
Order

50 lei (Támogatói jegy/ Bilet susținător)

This event is not available in your region

Order

35 lei (Teljes árú jegy/ Bilet întreg)

This event is not available in your region

Order

25 lei (Kedvezményes jegy/ Bilet redus)

This event is not available in your region

Stay Up To Date With Your Favorite Events

subscribe

we also recommend


REGINA MAMĂ de Manlio Santanelli
19:30 - Tomorrow, 10 January
REGINA MAMĂ
Teatrul Coquette
Umbre și Lumini teatru de păpuși
19:00 - Thursday, 23 January
Umbre și Lumini
Teatrul Magic Puppet
Misery
19:00 - Saturday, 18 January
Misery
FF Theatre-Centru Vechi
Oh, John... Hu / Ro
20:00 - Tuesday, 28 January
Oh, John...
Stația Teatru Muzical
Frate, frate…
20:00 - Wednesday, 15 January
Frate, frate…
POINT
Jocul de mâine După: Brandy N. Carie
20:00 - Saturday, 18 January
Jocul de mâine
Teatrul Nou