SWORDS - Spoken Word Sessions | S3E4 | Control Club | 13.04

Un nou episod SWORDS - Spoken Word Sessions îi aduce pe scenă pe Laura Francisca Pavel, Simona Sigartău, Daniil Iftime, Alina Țârcoman Ochea & Itto Mezza, într-un eveniment moderat de Cosmin Perța, duminică, 13 aprilie, de la ora 19, la Control Club. Performance-urile vor fi completate de un set audio-vizual de Iulian Morar.

Biletele, în număr limitat, sunt disponibile în rețeaua Eventbook.

Laura Francisca Pavel este prof. dr. la Facultatea de Teatru şi Film a Universităţii Babeş-Bolyai. În 2022, a publicat la OMG volumul de poezie „Trucuri urbane” (Premiul BAC-FEST – Cartea de poezie a anului 2022; Premiul Cartea de poezie a anului 2022, debut, acordat de ARCCA). Versiunea în limba franceză, „Scénarios urbains” (traducere de Gabrielle Danoux), a apărut în 2024 la Nombre7 Éditions. În 2023, apare volumul de poezie „Acţiuni şi protocoale” (nominalizat la Premiul Observator Universitas şi la BAC-FEST), urmat, în 2024, de volumul „Zona de surescitare”, ambele publicate la OMG.

Semnează, cu numele Laura Pavel, volume de teorie şi de istorie literară şi teatrală, dintre care două i-au fost publicate până acum în străinătate: „Dumitru Tsepeneag and the Canon of Alternative Literature”, transl. by Alistair Ian Blyth, Dalkey Archive Press (2011), şi „Ionesco. L’Antimondo di uno scettico”, traduzione di Maria Luisa Lombardo, Aracne Editrice (2016). Pentru cel mai recent volum de eseuri, „Personaje ale teoriei, fiinţe ale ficţiunii” (Institutul European, 2021), a obţinut Premiul „Tudor Vianu – pentru teoria literaturii şi a culturii”, acordat de Muzeul Naţional al Literaturii Române.

See more details

Simona Sigartău (n. 1993, Gheorgheni, Harghita) este profesoară de limba și literatura română și locuiește în Sibiu. Doctor în Filologie cu o lucrare despre relațiile de putere și comunitățile periferice în proza douămiistă (2021), a publicat în „Poesis internațional”, „Matca literară”, „Familia”, „Revista de povestiri”. Debutează în 2024 cu volumul „Singuri sub râsetele familiilor perfecte” (Casa de Editură Max Blecher). Câștigă în 2024 Campionatul Național de Slam Poetry și reprezintă România la Campionatul European de Slam Poetry, Slovacia, decembrie 2024.

Daniil Iftime (n. 2005) este student în anul doi la Universitatea Sorbona, Paris, la Litere și filozofie. A publicat poezie începând cu 2021 în revistele „Vatra”, „Timpul”, „Tomis”, „Steaua” ș.a.; eseu și critică literară în „Observator cultural”, „Familia", „Timpul”, „Vatra” și „Tomis”. A tradus poezie și teatru din franceză și germană. A citit în cadrul Institutului Max Blecher (ediția 300) și al Festivalului Internațional de Poezie din București din anul 2024 (ediția 14).

Alina Țârcoman-Ochea (n.1989, Sângeorz-Băi) a vrut să devină regizor de film, dar a ajuns să fie profesor în învățământul primar. Este licențiată în filologie și a scris o teză de masterat despre poezia sud-americană, „De la avangardism la postmodernism”, alegând ca studiu de caz opera literară a lui Neruda, Octavio Paz și Nicanor Parra. A colaborat cu poeta Angela Marinescu la alcătuirea Operelor Complete (Subpoezie I & II, Proză) apărute la Editura Charmides. În septembrie 2024, revista mexicană Círculo de Poesía. Revista Electrónica de Literatura publică un colaj de 11 poeme inedite ale autoarei, traduse în limba spaniolă de Roberto Amézquita și Elena Borrás García. În octombrie 2024, debutează cu volumul de poezie „Nu doare când dormi”, la Editura Cartier.

Itto Meza este un artist din Peru care locuiește în România de 25 de ani. Cântă la mai multe instrumente de suflat, la chitară și voce, cântece tradiționale din America de Sud, dar și pe ritmuri de cumbia, bachata, salsa, merengue. Îl puteți întâlni în diferite festivaluri, evenimente culturale și în restaurante cu specific mexican, peruan și cubanez. Pasionat de arta artizanală incașă și de muzica tradițională peruană, Itto alege să promoveze cultura țării sale de origine și prin ateliere creative pentru copii.

Cosmin Perța este poet, prozator, eseist, performer și manager cultural. În ultimii 20 de ani a publicat 6 volume de poezie, a făcut două instalații poetice multimedia, a organizat câteva zeci de evenimente poetice, a ținut ateliere de scriere și a performat în zeci de festivaluri pe patru continente.

Iulian Morar este organizator și curator la evenimente culturale din țară și din străinătate, fondator Liveland, creatorul și protagonistul edițiilor Midweek Tapes din Control, având totodată multe participări muzicale la diverse evenimente de spoken word.

SWORDS - Spoken Word Sessions își propune să aducă laolaltă poeți, actori, autori și performeri, în spectacole spoken word, completate de muzică și proiecții multimedia. Curatori: Cosmin Perța și Iulian Morar. Parteneri: Control Club, Cărturești, Radio Guerrilla.

Biletele sunt disponibile în număr limitat și pot fi achiziționate în avans la prețul de 40 de lei (primele 30 de bilete), online pe Eventbook.ro și din rețeaua partenerilor Eventbook. Ulterior, prețul unui bilet va fi 50 de lei.